A9 – Adam

Lyrics:

Afurete yuku nijimu iro
“Kono sekai ni kami wa inai”
Choushou to kassai no piero ga sou tsubuyaita

I’m sick and tired of expecting the worst fate
It’s up to you
Wake up, My heart swells with hatred in your dreams
Dance on your grave

I just realized kono te ni nokotta inori
anata no tame utai kanadeyou
Fukakuteina noizu wo AI to yobu tame ni
kokoro wa mada da nari yamanai

Namari-iro no shinzou ga ijouchi wo hakidashiteru
Kanjou to hikikae no ningen sei tanoshimeyou

I’m sick and tired of expecting the worst fate
It’s up to you
Wake up, My heart swells with hatred in your dreams
Can you hear me?

Ai to nazuketa itami you
owaru koto no nai tabi no hate made
anata to itai
Kagiri aru toki no naka
katachinaki mono irodoru sekai ni sachiare

I just realized uso to gareki no naka de
nemuri hime wa kawaranu soburi de
Sabitsuita tokei ga asa no kane wo tsugeru made
soba ni iru yo
Fukakuteina noizu wo ai to yobu tame ni
kokoro wa mada da nari yamanai

Translation:

Dripping colors are overflowing
“There’s no God in this world”
the clown murmured, sneering and applauding.

I’m sick and tired of expecting the worst fate
It’s up to you
Wake up, My heart swells with hatred in your dreams
Dance on your grave

I just realized about the prayer left in my hand;
I’ll sing and play it for you.
For the unclear noise called LOVE
my heart won’t stop echoing yet.

The lead-colored core is rejecting an abnormal value.
Let’s enjoy the natural exchange of feelings between humans.

I’m sick and tired of expecting the worst fate
It’s up to you
Wake up, My heart swells with hatred in your dreams
Can you hear me?

With the pain named love,
to the edge of this endless trip,
I want you.
In this limited time,
good luck coloring the shapeless thing that is the world.

I just realized that between lies and rubble
the appearance of the Sleeping Beauty doesn’t change.
Until the rusted clock makes ring the morning’s bell
I’ll be by your side.
For the unclear noise called love
my heart won’t stop echoing yet.

Lyrics Source

Leave a Reply